Faramir Fiction Archive

Значение слов (R)

Written by Anastasiya

19 December 2010 | 8225 words

Спустя несколько месяцев

Боромир зашел в кабинет, желая обсудить с Арагорном несколько вопросов. В комнате было пусто и холодно. За окном уже выпал снег, и Боромир удивился, почему тут не был разожжен камин. Решив не вызывать слуг, он наклонился разжечь дрова, когда его внимание привлек смятый лист бумаги, на котором было написано имя его брата. Боромир расправил лист, начав читать слова, написанные ровным почерком. И с каждым словом кровь отливала от лица его все больше.

_«Фарамир, мой прекрасный мальчик, я пишу это письмо, даже не зная, захочешь ли ты читать его. Но сердце мое рвется на части, и я не могу остановить себя. Ты никогда не простишь меня, я знаю, но не могу сдержать порыва оправдать свои действия перед тобой.

Ты помнишь ту ночь, которую мы провели вместе, – ночь под открытым небом и только мы с тобой? Тогда я впервые познал настоящее счастье. Ты склонил свою голову мне на плечо, и мне показалось, что весь мир вокруг затих. Смысл всего исчез, и осталось лишь одно желание – никогда не отпускать тебя от себя, раствориться в тебе, любить только тебя. Ни одна живая душа никогда не вызывала во мне подобных чувств, и я с уверенностью могу сказать, что попроси ты тогда бросить все ради тебя, я бы бросил. Но потом ты увидел меня с твоим братом… О, моя любовь, ты даже не представляешь, насколько ты тогда ошибся. Ты сказал: «счастье Боромира дороже тебе, чем твое собственное, но ты и…»_

Распахнувшаяся дверь не дала ему возможности дочитать до конца. Арагорн вошел в кабинет и замер, увидев Боромира, сидевшего на корточках.

- Почему ты мне ничего не сказал? – дрожащим голосом прошептал Боромир, и Арагорн открыл было рот спросить, о чем он, когда увидел смятый лист бумаги в его руке.

- А стоило ли? – тихо спросил он, опершись о стену.

Боромир встал, метнув на него полный отчаяния взгляд.

- Знаешь ли ты, – прошептал он сдавленным голосом, – знаешь ли, что я рассказывал своему брату о нашей близости в Лориэне?

- Я знаю. Он говорил мне об этом.

- Арагорн, я рассказывал своему брату, любимому единственному брату, как я занимался любовью с тобой, с человеком, которого он любит!

- Ты не можешь знать о его чувствах…

- О нет, – голос Боромира дрожал от отчаяния, – теперь я знаю, что он чувствовал. Я помню, как он не ответил на мое рукопожатие, когда я спросил его, что мне делать. Я помню, как он встал, бросив натянутым голосом, что мне нужно поговорить с тобой… Арагорн! Я помню, как мертвенно спокоен был его голос, когда он вошел в зал совещаний, а я держал тебя за руку! О, Боже, он никогда ни в чем не винил меня, никогда не порицал… Он не заслужил такого! … Неужели он видел нас в тот вечер?

Арагорн опустил глаза, не в силах сдержать наполненный отчаянием взор Боромира. Что-то сильное сдавило грудь, и ком подступил к горлу.

- Да, – еле слышно произнес он.

Боромир некоторое время молчал, потом подошел к нему, положив руки на плечи.

- Скажи, он не дал тебе ничего сказать, да? – Это был почти риторический вопрос и, не дождавшись ответа, он продолжил. – Он слишком гордый, чтобы слушать после того, что увидел… Ты любишь его?

Арагорн закрыл глаза, чувствуя, как голова начала разрываться от боли.

- Я больше жизни люблю его, Боромир, – ответил он.

Боромир прижался лбом к его плечу, прошептав:

- Прости меня!

- За что? – Арагорн приподнял его подбородок, заглянув в серые глаза. – Это я должен просить у тебя прощения.

И Боромир поднял голову, и увидел всю печаль мира в глазах человека, стоявшего перед ним. Он вспомнил себя несколько недель назад, когда исповедовался своему брату в своих чувствах, свою боль и разочарование… Неужели все это сейчас было написано на лице Арагорна?

Был уже вечер, когда Минас-Тирит предстал пред взором Фарамира. Он был несколько озадачен той поспешностью, с которой Боромир просил его вернуться в своем письме и, как только белый город показался на горизонте, резко остановил лошадь. Его люди также остановились, застыв поодаль.

«Да что это со мной? – подумал он, чувствуя, как уверенность начинает покидать его. – Веду себя словно ребенок… Словно Боромир!» – вспомнил он вдруг, восстановив в памяти похожий эпизод несколько месяцев назад. Чувство разочарования начало охватывать его, и он глубоко вздохнул, пытаясь отогнать от себя наваждение. Он не мог не признать, что чувство неизвестности пугало его, и он совсем не горел желанием встретиться с Арагорном вновь.

- Лорд Фарамир, – Берегонд подъехал к нему, обратив на него удивленный взгляд, – Следует ли сделать остановку?

Фарамир медленно перевел взгляд, и какое-то время молча изучал его лицо. Но потом, встряхнув головой, сказал:

- Нет. До города осталось совсем немного. Едем!

И группа двинулась вновь. Как только они достигли города, Фарамир сразу же отправился в цитадель. Его родство с наместником Гондора – близким другом Арагорна, не освобождало его от обязанности засвидетельствования своего почтения королю сразу же по прибытии, и он мужественно двинулся к дверям. Но к его облегчению зала оказалась пуста, и Фарамир направился на поиски Боромира. Не найдя его в кабинете, он решил, что его брат может быть в своей комнате. Тихо постучав в дверь и не услышав ответа, он вошел внутрь. В комнате было также пусто, но легкий ветер с балкона раздувал занавеси, и Фарамир увидел там мужскую фигуру. Он улыбнулся и, раздвинув легкие портьеры, вышел на балкон.

- Боромир!

Однако когда человек обернулся, он тихо произнес:

- Арагорн…

- Фарамир.

Они уставились друг на друга, не в силах оторвать друг от друга взгляд. Фарамир словно очнулся и быстро поклонился, сказав:

- Государь…

Он пытался скрыть неловкость, которую чувствовал внутри. Как он мог не подумать, что не стоит заходить в комнату брата без разрешения. И теперь он начал ощущать не только неуверенность, но еще и вновь проснувшуюся боль. Арагорн прервал его размышления:

- Я ждал тебя, Фарамир.

Фарамир поднял на него свои глаза, пытаясь понять, не шутит ли он, и спросил:

- Ждал меня в комнате моего брата, государь?

Арагорн испустил тяжелый вздох.

- Я просто не знал, как я могу еще поговорить с тобой.

- Это не самое лучшее место, милорд.

- Но единственное, куда ты мог прийти по собственной воле.

Фарамир посмотрел на него долгим взглядом.

- Мне казалось, мы уже все обговорили в последний раз, – сказал он. – Так зачем же ты меня ждал?

- Мы ничего не обговорили, Фарамир. Я так и не успел сказать тебе самого главного. Я виноват перед тобой, я знаю, но…

Фарамир поднял руку, заставив Арагорна замолчать, и сказал:

- Зачем ты говоришь мне это, государь? Все, что я должен был знать, я знаю. Все, что я хотел сказать тебе, я сказал. Тогда к чему дальнейшие объяснения? – его голос был тверд, но внутри он отчаянно пытался не переходить грани дозволенного. Кем бы ни был для него Арагорн, он все же был королем, и очень трудно было соблюдать субординацию к человеку, когда внутри все кипело.

- К тому, мой возлюбленный брат, что ты совсем ничего не знаешь, – прошептал голос ему на ухо, в то время как сильные руки обвили его за талию. Фарамир окаменел. Боромир повернул его к себе, обхватив руками его лицо.

- Дорогой мой, – сказал Боромир вновь, – ты знаешь все, но только не то, что было на самом деле. И я молю бога, чтобы ты простил меня за то, что я сделал, но тогда я и представить себе не мог, какую боль причинил тебе.

- О чем ты? – спросил Фарамир.

- Фарамир, после того, как ты сказал мне, что я должен поговорить с Арагорном, я отправился к нему…

- Я не хочу об этом говорить! – прервал его Фарамир.

- Нет, ты меня выслушаешь, мой младший брат, – повелительно ответил тот, заставив брата удивленно воззриться на него. Он никогда не говорил с ним в таком тоне, поэтому Боромир решил воспользоваться замешательством Фарамира и продолжил более мягким голосом. – Я был одержим чувством разочарования от того, что меня использовали, а потом забыли. Я пришел к Арагорну с намерением выяснить его истинное отношение ко мне, но он не оттолкнул меня. Я увидел в нем то, что так хотелось моему сердцу – что он не ненавидит или не презирает меня, что я для него не игрушка, и что то, что он дал мне в Квэтлориене, было сделано от чистого сердца.

- Очень интересный рассказ, – усмехнулся Фарамир, но потом серьезно добавил, – Но ты счастлив и это главное.

Однако Боромир не обратил внимания на его усмешку:

- Ты прав, я счастлив. Я счастлив от того, что знаю, что не был использован. Я счастлив от того, что теперь у меня на сердце легко и светло… Я счастлив оттого, что теперь по-настоящему люблю и собираюсь жениться. Я счастлив оттого, что Арагорн помог мне понять мои истинные чувства, и в моей душе более нет обиды.

- Ты собираешься жениться? – с изумлением спросил Фарамир.

- Да, – рассмеялся тот, – я повстречал единственного человека, которому хочу посвятить свою жизнь. Прекрасную женщину, которую люблю больше всего в жизни. – Боромир помолчал, рассматривая черты своего брата, но потом добавил. – Тогда в кабинете был последний раз, Фарамир, когда мы были с Арагорном.

- Последний?

- Да! Я и не знал, что разрушаю чью-то любовь, ибо настолько был ослеплен гневом, что не замечал ничего более. Прости меня.

Фарамир молчал, вглядываясь в лицо Боромира.

- Нечего прощать, – сказал он вдруг, и Боромир с облегчением подумал, что Фарамир остался прежним.

- Тогда я оставлю вас, – с улыбкой сказал он, поцеловав Фарамира в щеку, – вам многое нужно обсудить.

И еще раз улыбнувшись, он быстро вышел.

Фарамир повернулся к Арагорну. Так они и стояли некоторое время, молча изучая друг друга. Арагорну казалось, что взгляд молодого человека проникал прямо ему в душу. Он разрывался от желания заключить его в объятия, но боялся, что тот оттолкнет его. Посмотрит на него своим тихим взглядом, но оттолкнет.

Поверил ли он Боромиру? Да и остались ли у него еще какие-нибудь чувства к своему королю? Арагорн почувствовал, как сомнения начинают одолевать его, а с сомнениями страх, что все уже кончено, что Фарамир уже забыл о том, что они испытали вместе, и что, возможно, он давно уже этого не хочет.

Арагорн медленно приблизился к нему и неуверенно поднял руку, притронувшись к щеке молодого человека. Фарамир стоял не шевелясь, но не сделал ни одного движения против, и когда Арагорн нетерпеливо прильнул к его губам, он не оттолкнул его от себя. Он еще не простил, но уже не отказывал. Он позволил себя поцеловать, и Арагорн дрожащими руками заключил его в свои объятия. О, Боже, в его поцелуях не было и тени того, что он испытывал рядом с Боромиром. Это была не просто слепая страсть, это была безграничная неудержимая любовь. Это была необходимость срочно обладать этим человеком, подавить его, заставить склониться перед собой, но в то же время сдаться на его милость, отдать ему свое тело и душу в безграничное владение, ощутить его силу.

Арагорн целовал его, сжимая в объятиях, но когда он почувствовал легкое ответное движение губ молодого человека, он больше не смог сдерживать рвавшиеся наружу слова:

- О, дорогой мой, любимый, – шептал он сквозь поцелуй, – как я скучал по тебе, как ждал… Мое сердце разрывалось на части от сомнений о том, что, может быть, ты забыл меня или что ты не чувствовал и малой доли того, что чувствовал я, находясь рядом с тобой. О, мой упрямый мальчик, как я виноват перед тобой…

Его слова были прерваны Фарамиром, который вдруг отстранился от него. Арагорн в напряжении уставился в серые глаза.

- Не чувствовал и доли того, что чувствовал ты? – спросил Фарамир, и губы его дрогнули в улыбке. – Но я не знал, что делать мне с моими чувствами, когда слушал, как Боромир рассказывал мне о тебе. Я полюбил тебя с первого взгляда, когда ты позвал меня к свету, Арагорн, но я ничего не знал о том, что чувствовал ты. Твой взгляд говорил мне, что ты испытываешь подобные чувства, но сам ты ничего не говорил, только молчал.

Арагорн нервно рассмеялся, чувствуя, как напряжение начинает покидать его. Он вновь заключил Фарамира в объятия, уже ласково прошептав ему:

- Я люблю тебя больше жизни. Я любил тебя с первого дня, когда увидел… Мне страшно от мысли, что ты можешь оттолкнуть меня или разлюбить. Я писал тебе бесконечные письма, но не решался их отослать… Я с ума схожу от понимания того, как трепещет мое тело от соприкосновения с твоим. Я не могу дождаться того момента, когда я смогу раздеть тебя, чтобы ласкать твое тело…

Фарамир уперся руками ему в грудь, прошептав:

- Не в комнате Боромира.

- Там, где ты скажешь, – сказал Арагорн, заглянув в серые глаза.

- Тогда я буду ждать тебя у себя, – рассмеялся Фарамир. – Дай мне время привести себя в порядок после дороги…

Арагорн тоже рассмеялся, поцеловав его в шею.

- Все, что потребуешь, любимый, – прошептал он.

Он смотрел, как молодой человек скрылся за дверьми, и сердце его наполнилось счастьем. Он вдруг подумал о том, о чем говорил Фарамир, и, улыбнувшись, закрыл глаза. Руки и губы могли сказать много, но они не могли заменить слов. Он вспомнил, как Пиппин смотрел на Фарамира, когда они прощались. Как много говорил его взгляд, но разве он рассказал полностью о тех чувствах, что испытывал хоббит, смотря на красивого гондорского военачальника? Нет! И в этот момент Арагорн понял, что никогда отныне он не будет молчать, когда нужно говорить.

Конец

NB: Пожалуйста, не публикуйте эту работу (включая переводы на другие языки) на прочих ресурсах без предварительного разрешения автора. [ подробнее ]
NB: Please do not distribute (by any means, including email) or repost this story (including translations) without the author's prior permission. [ more ]

Enjoyed this story? Then be sure to let the author know by posting a comment at https://www.faramirfiction.com/fiction/znachenie-slov. Positive feedback is what keeps authors writing more stories!